Zpět na kategorii

Termální ráj s vodou 40°C zůstává pro většinu Čechů záhadou. Přitom nabízí luxus za pár korun

Michaela Hanelová
31. 7. 2025, 11:51
Cestování

Termály nabízejí desítky bazénů, wellness procedur i panoramatické výhledy za ceny, které jsou pro mnoho Čechů výrazně příznivější než v domácích lázních.

Termální bazén s vířivkou a množstvím lidí v interiéru Chochołowských term
Češi tam míří kvůli jediné unikátní vlastnosti Foto: Depositphotos.com

Polské lázně už dávno nejsou jen místem rekonvalescence nebo klidného odpočinku seniorů. Moderní komplex Termy Chochołowskie láká stále více návštěvníků všech generací včetně rodin s dětmi i aktivních sportovců. Nachází se ve městečku Chochołów, necelých 15 kilometrů od slavného Zakopaného a jen pár desítek kilometrů od českých hranic.

Areál vznikl teprve před několika lety a díky tomu nabízí nejen moderní zázemí, ale také čistotu, skvělou organizaci i bezproblémové parkování zdarma. Unikátní atrakcí komplexu je voda bohatá na minerály, která je čerpána z hloubky přes 3 600 metrů. Její teplota dosahuje v některých bazénech až 38 °C, což přispívá k účinné regeneraci, úlevě od bolesti kloubů, zlepšení pokožky, posílení imunity a celkové relaxaci.

Osvětlený venkovní bazén v noci v Chochołowských termách
Foto: Depositphotos.com

Kousek od hranic naleznete pravý ráj

Výrazný je také obsah síry, hořčíku, vápníku a sodíku, což oceňují nejen hosté se zdravotními potížemi, ale i ti, kteří chtějí prostě jen načerpat nové síly a zbavit se stresu. Podle provozovatelů má pobyt v termální vodě blahodárné účinky a podporuje jak fyzickou, tak psychickou kondici. Návštěvníci zde najdou více než 30 vnitřních i venkovních bazénů, vířivky s léčivou vodou, saunový svět včetně bio saun, infra saun, parních a aroma koupelí nebo unikátní „goralskou chatu“.

Pro děti je připravena pestrá řada vodních atrakcí, skluzavek a brouzdaliště. Aktivní hosté mají k dispozici také sportovní bazén, fitness centrum s moderními stroji nebo venkovní hřiště na basketbal a volejbal. Zajímavostí je speciální normobarická komora, která podle odborných vyjádření napomáhá zlepšovat kondici, podporuje obranyschopnost a zpomaluje stárnutí organismu.

Ceny v roce 2025 zůstávají oproti západní Evropě mírné a jsou často výhodnější i ve srovnání s některými českými lázněmi. Jednorázový celodenní vstup pro dospělého na bazénový svět a léčivé bazény vyjde zhruba na 649 Kč. Pro náročnější hosty je možnost vstupu do všech prostor včetně saunářského komplexu za 849 Kč. Rodinný vstup pro dva dospělé a jedno dítě je 1 579 Kč, pro dva dospělé a dvě děti pak 1 819 Kč.

Termy Chochołowskie z ptačí perspektivy s venkovními bazény a skluzavkami
Foto: Depositphotos.com

Luxusní termály, které jsou velmi levné

Pokud plánujete kratší návštěvu, můžete využít i variantu vstupu na tři hodiny za přibližně 400–500 Kč. Vstupenky lze zakoupit i online, což je podle provozovatelů jednodušší zejména během hlavní turistické sezony, kdy bývá v areálu více návštěvníků. Celý areál se rozkládá na několika tisících metrech čtverečních a je navržen tak, aby zajistil dostatek prostoru i pohodlí i v rušnějších dnech.

Přesto odborníci i provozovatelé doporučují návštěvu spíše mimo hlavní sezónu nebo ve večerních hodinách, kdy je zde příjemněji a klidněji. Výhodou je také okolí – už samotné polské Tatry jsou rájem pro milovníky horské turistiky i zimních sportů. Lázně stojí na úpatí hor, takže z panoramatické terasy máte jedinečný výhled na okolní přírodu.

Blízkost Zakopaného umožňuje spojit relaxaci s návštěvou tohoto živého horského střediska, kde nechybí restaurace s lokálními specialitami ani tradiční trhy. Hodnocení návštěvníků jsou velmi pozitivní, což potvrzují i vysoké známky v recenzích na mezinárodních platformách. Lidé oceňují nejen úroveň služeb a čistotu komplexu, ale i moderní architekturu zasazenou citlivě do tatranské krajiny.

Za jedinou nevýhodu někteří označují vyšší návštěvnost v letních měsících, celkový dojem však bývá nad očekávání pozitivní. Termály Chochołowskie tak potvrzují, že wellness zahraničí nemusí být luxusem jen pro vyvolené. Nabízejí kombinaci léčivé vody, relaxace i zábavy v moderním stylu a za dostupné ceny – to vše na dosah českých hranic.

Nejnovější články

To nejlepší končí v koši. Přitom jde o to nejcennější, co můžete dát na talíř. Po dnešku už to nevyhodíte

Petra Černá
15. 9. 2025, 21:15
Rady a tipy

Tohle jídlo by se mělo jíst denně. Češi ho přitom většinou rovnou vyhazují do koše. A to je velká chyba. Divili byste se, kolik látek obsahuje a jaké živiny vám může poskytnout, když dostane konečně šanci. Pokud i vy patříte k těm, kteří tohle jídlo opomíjejí, dozvíte se, o co jste až doposud přicházeli jeho likvidací.

Dřív jsem drhla byt hodiny, s tímto to mám v cuku letu. I tchyně-bydlenka si přišla s prosíkem o radu

Adriana Singerová
15. 9. 2025, 18:05
Rady a tipy

Kdysi jsem se při úklidu podlahy, koupelny i kuchyně cítila jako maratonec v permanentním závodě. Kýble horké vody, chemie na mastnotu i vodní kámen, houbičky, hadry a nekonečné drhnutí, po kterém mi síly rychle docházely. Šmouhy na skle, matná kuchyňská linka a věčně unavené ruce byly běžným standardem a když se chystala návštěva v čele s puntičkářskou tchyní, šla jsem do úklidového pohotovostního režimu.

Tento detail v bytě odhalí, že jste z chudé rodiny. Designéři varují: Tohle bídou přímo volá do nebe

Aneta Kaplanová
15. 9. 2025, 13:40
Rady a tipy

Je zvláštní, jak málo někdy stačí k tomu, aby se celkový dojem z interiéru úplně změnil. Člověk může mít moderní nábytek, hezké doplňky i čistý prostor, přesto jediná drobnost přitáhne všechny pohledy a dokáže zastínit to ostatní. Návštěvy pak místo obdivu cítí rozpaky a pocit, že byt působí méně hodnotně, než by mohl.